วัดมิซุซาวะและโชกุนโทกุงาวะเกี่ยวข้องกันอย่างไร? How were Mizusawa Kannon Temple and the Tokugawa shogunate related?
1867 คืนอำนาจการปกครองประเทศคืนแก่จักรพรรดิ รัฐบาลบากุฟุล่มสลาย 1867 The return of political power to the Emperor, ending the Tokugawa Shogunate
แม้ผมจะรู้จุดจบของตระกูลโชกุล โทกุกาว่า โทกุกาว่า โยชิโนบุ โชกุนคนที่ 15 "Even I knew he would be the final Shogun of the Tokugawa Shogunate."
ศาลเจ้าที่อุทิศให้แก่โชกุนโทคุงะวะอิเอะยะสุโชกุนคนแรกของเอโดะบะกุฟุ (ตระกูลโทะกุงะวะ) The Shrine where Ieyasu Tokugawa, the founder of the Tokugawa Shogunate, is enshrined
เรื่องราวตำนานการปกป้องภูเขาทามายามะคินซานจากจากแผนการรุกรานอันชั่วร้ายของโชกุน กำลังจะเริ่มขึ้น Genba’s purpose is to hand Jubei the letter from his father Munenori Yagyu acting as an Ometsuke (supervisor of feudal lords) for the Tokugawa Shogunate.
จากด่านตรวจด้านตะวันตกไปตามทางสายเก่า 500 เมตร จะพบเส้นทางโทไคโดสายเก่าความยาวหนึ่งกิโลเมตรที่ประกอบไปด้วยต้นสน From the West checkpoint, follow the old route a further 500 meters for another one kilometer of pine tree lined old Tokaido route. The original trees had been planted on the orders of the Tokugawa Shogunate to provide shelter for the travelers of old.
โตเกียวตั้งอยู่ในบริเวณส่วนกลางของหมู่เกาะญี่ปุ่น และถูกแต่งตั้งเป็นเมืองหลวงของญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยเอโดะโดยโชกุนโทคุงาวะ Tokyo is located nearly in the center of the Japanese Archipelago and has continued to develop as the capital of Japan since the Edo period when the Tokugawa Shogunate established it.
มะเมะดะมาจิ เมืองฮิตะ เป็นเมืองล้อมรอบปราสาทที่เจริญรุ่งเรือง ในฐานะเมืองขึ้นที่อยู่ในอำนาจการปกครองของโชกุนในสมัยเอโดะ(ปีค.ศ.1603-1868) Mamedamachi flourished tremendously under the direct control of the Tokugawa shogunate between 1603 and 1868 during the Edo period.
เดิมทีสวนฮามะริคิวเป็นพื้นล่าสัตว์ของตระกูลโทคุงาวะ ซึ่งในปัจจุบัน รัฐบาลกรุงโตเกียวเป็นเจ้าของและบริหารจัดการ และเปิดเป็นสวนสาธารณะ The Hama-rikyu garden was originally the hunting ground for the Tokugawa Shogunate. It is now owned and managed by the Tokyo metropolitan government and is a public park.
ในอดีตบริษัทของเราเคยทำหน้าที่เป็นโอโจยะ (ผู้ปกครองท้องถิ่น) ให้กับรัฐบาลโชกุนในสมัยเอโดะด้วย และมีการซื้อขายเหล้าสาเกกับหลายกลุ่มตระกูล Tracing back through history, it is said that our company was originally also a local ruler company of the village under the Tokugawa shogunate, and traded sake rice with various domains and the direct service groups of the Tokugawa shogunate.
มือถือ